（修復(fù)二科鄒妍報(bào)道）日前，英文翻譯為中文的口腔醫(yī)學(xué)專(zhuān)著《口腔修復(fù)和種植修復(fù)診療計(jì)劃》由遼寧科技出版社正式出版發(fā)行。該書(shū)由南昌大學(xué)附屬口腔醫(yī)院廖嵐教授主譯，空軍軍醫(yī)大學(xué)口腔醫(yī)院陳吉華教授主審。這是南大口腔醫(yī)院翻譯的又一著作，為口腔修復(fù)學(xué)科的蓬勃發(fā)展再添助力。

開(kāi)展治療前制訂整體治療計(jì)劃是國(guó)內(nèi)外業(yè)界公認(rèn)最重要的環(huán)節(jié)，巴西學(xué)者Antonio H.C. Rodrigues歷時(shí)十年，編寫(xiě)《Treatment Planning in Restorative Dentistry and Implant Prosthodontics》這一著作，首次提出“整體診療”理念，將制訂全面診療計(jì)劃的治療理念和縝密的臨床思維貫穿書(shū)中。

為實(shí)現(xiàn)“讓醫(yī)生有指南，讓學(xué)生有教材，讓患者少跑路”的初衷，該院修復(fù)二科的廖嵐教授帶領(lǐng)其團(tuán)隊(duì)，利用一年多的業(yè)余時(shí)間，將此書(shū)翻譯成中文。本書(shū)為口腔醫(yī)學(xué)的臨床和教學(xué)提供了一個(gè)科學(xué)循證的醫(yī)療指南，它強(qiáng)調(diào)不同專(zhuān)業(yè)之間的相互關(guān)系以提高數(shù)據(jù)的相關(guān)性和協(xié)作性，旨在幫助讀者發(fā)現(xiàn)并解決臨床問(wèn)題，書(shū)中認(rèn)真詳細(xì)地描述了從最初的程序到最終的修復(fù)治療的每個(gè)階段，采用科學(xué)合理的循證數(shù)據(jù)，遵循道德與法律原則，生動(dòng)翔實(shí)地論述了口腔修復(fù)及種植專(zhuān)科醫(yī)師在面對(duì)患者，特別是同時(shí)患有多種口腔疾病的患者，應(yīng)該如何逐步制訂整體治療計(jì)劃。

本書(shū)不僅適用于培訓(xùn)口腔修復(fù)及種植專(zhuān)科醫(yī)師，對(duì)住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)、口腔其他專(zhuān)科醫(yī)師開(kāi)拓臨床思維也有很好的參考價(jià)值。

編輯 熊晨溪 | 審核 陳尚文